-
1 fluviale
river attr* * *fluviale agg. fluvial, fluviatile; river (attr.); (rar.) fluvial: navigazione fluviale, river navigation; porto fluviale, river port // per via fluviale, by river.* * *[flu'vjale]aggettivo fluvial, river attrib.* * *fluviale/flu'vjale/fluvial, river attrib.; barca fluviale riverboat; per via fluviale by water. -
2 navigazione
f navigation* * *navigazione s.f.1 navigation; ( a vela) sailing: navigazione aerea, air navigation; navigazione aerea astronomica, astronavigation; navigazione aerea cieca, instrument navigation; navigazione a vapore, steam-navigation; navigazione fluviale, river navigation; navigazione interna, inland navigation; (mar.) navigazione radioguidata, radio navigation; servizio di navigazione, boat service; (mar.) compagnia di navigazione, shipping company (o shipping-line), (aer.) airline: perché non viaggi con la compagnia di navigazione X.Y.?, why don't you travel by the X.Y. line?; rivolgiti alla compagnia di navigazione, go to the shipping agent; la navigazione attraverso il canale di Suez è aumentata, navigation through the Suez Canal has increased // (dir.): diritto di navigazione, right of navigation; diritto della navigazione, maritime law // (st.) atto di navigazione, Navigation Act2 ( viaggio) sea voyage; ( traversata) crossing: la navigazione è stata faticosa, the crossing (o voyage) was tiring; ci vogliono dieci giorni di navigazione per arrivare in Brasile, the voyage to Brazil takes ten days3 ( Internet) web surfing, web navigation.* * *[navigat'tsjone]sostantivo femminile1) aer. mar. navigation; (traffico marittimo) shippingcompagnia di navigazione — shipping company o line
2) inform.•* * *navigazione/navigat'tsjone/sostantivo f.1 aer. mar. navigation; (traffico marittimo) shipping; strumento di navigazione navigational instrument; compagnia di navigazione shipping company o line; ci vogliono due giorni di navigazione da qui it's two days' sail from here2 inform. navigazione in Internet netsurfingnavigazione da diporto yachting; navigazione fluviale o interna inland navigation. -
3 navigazione sf
[naviɡat'tsjone]Naut, Aer navigation, Inform surfingnavigazione aerea/interna/fluviale — air/inland/river navigation
durante la navigazione — during the (sea o river) voyage
-
4 navigazione
sf [naviɡat'tsjone]Naut, Aer navigation, Inform surfingnavigazione aerea/interna/fluviale — air/inland/river navigation
durante la navigazione — during the (sea o river) voyage
-
5 fluviale agg
[flu'vjale]river attrnavigazione fluviale — river o inland navigation
-
6 fluviale
agg [flu'vjale]river attrnavigazione fluviale — river o inland navigation
См. также в других словарях:
McClellan–Kerr Arkansas River Navigation System — Inland waterway system with McClellan Kerr Navigation System shown in red … Wikipedia
McClellan-Kerr Arkansas River Navigation System — The McClellan Kerr Arkansas River Navigation System is part of the inland waterway system originating at the Tulsa Port of Catoosa and running southeast through Oklahoma and Arkansas to the Mississippi River.Though it primarily follows the… … Wikipedia
Arkansas River Navigation System — ▪ waterway, United States official name Mcclellan Kerr Arkansas River Navigation Systems improved portion of the Verdigris and Arkansas rivers, extending southeastward for 439 mi (767 km) from Catoosa (near Tulsa) in northeastern Oklahoma … Universalium
River Thames — Thames redirects here. For other uses, see Thames (disambiguation). Coordinates: 51°29′56″N 0°36′31″E / 51.4989°N 0.6087°E / 5 … Wikipedia
River Arun — For other uses, see Arun River (disambiguation). Arun River Stopham Bridge near Pulborough … Wikipedia
River Cart — The River Cart is a tributary of the River Clyde, Scotland, which it joins from the west roughly midway between the towns of Erskine and Renfrew.The River Cart itself is very short, being formed from the confluence of the Black Cart Water (from… … Wikipedia
River Cherwell — Coordinates: 51°44′32″N 1°14′54″W / 51.74222°N 1.24833°W / 51.74222; 1.24833 … Wikipedia
River gunboat — A river gunboat is a type of gunboat adapted for river operations. River gunboats required shallow draft for river navigation. They would be armed with relatively small caliber cannons, or a mix of cannons and machine guns. If they carried more… … Wikipedia
River and Dam Act — A law that was signed by President Jake Featherston of the Confederate States of America in July 1934 and took effect in the fictional Timeline 191 world created by author Harry Turtledove. Summary of Act The basis for the law had its genesis in… … Wikipedia
River Hull — River The tidal barrier at the mouth of the river … Wikipedia
River Don, South Yorkshire — River Don The River Don as it flows past Hillsborough Stadium. Origin Pennines … Wikipedia
